Naja, lassen wir mal die Kirche im Dorf. Das können auch Übersetzungsfehler oder schlicht Unkenntnis sein - die in solchen Nischensportarten ja durchaus nicht verwerflich ist.
In Deutschland sind “Surfer” häufig automatisch “Windsurfer”, die anderen heißen “Wellenreiter”.
Wenn ich meinen Kumpel frage, ob er Zeit für nen Surftrip hat, ist uns beiden völlig klar, dass nur Boards mit Mastspur eingepackt werden.
Und es kann ja durchaus sein, dass Menschen Kitesurfer sind, trotzdem auch mal Bodysurfen gehen...
Ist doch auch letztlich völlig egal, die Leute sind tot und das ist unglaublich traurig.
Ich hoffe nur, dass möglichst viele Surfer (welche Unterart/-Gattung auch immer) daraus lernen.
Dafür ist auch der BILD Artikel dann ggf gut. Ich hatte “Schaum” bisher nicht als eine mögliche Gefahr angesehen.